Werkzaamheden Tupolevlaan

<< English below >> 

In de maand september worden er werkzaamheden uitgevoerd aan de Tupolevlaan. Om de hinder zo beperkt mogelijk te houden, vinden de werkzaamheden plaats in de weekenden en worden ze gefaseerd uitgevoerd.

De eerste fase is van start gegaan in het weekend van 5 tot en met 8 september en zal vervolgd worden in het weekend van 12 tot en met 15 september. In deze periode wordt er gewerkt aan het oostelijk deel van de Tupolevlaan (gele zone op de kaart). Het verkeer wordt hier tijdelijk omgeleid, maar bestemmingsverkeer kan het gebied blijven bereiken.

Vervolgens verschuiven de werkzaamheden naar het westelijk deel van de Tupolevlaan (rode zone). Dit gebeurt in de weekenden van 19 tot en met 22 september en 26 tot en met 29 september. Ook hier geldt dat doorgaand verkeer tijdens de afsluiting wordt omgeleid.

Tijdens de uitvoering zijn delen van de weg tijdelijk afgesloten. Omleidingsroutes worden ter plaatse duidelijk aangegeven.

<< English version>>

In September, works will take place on Tupolevlaan. To keep disruption to a minimum, the activities will be carried out during weekends and in phases.

The first phase started in the weekend of 5 to 8 September and will continue in the weekend of 12 to 15 September. During this period, work is being carried out on the eastern part of Tupolevlaan (yellow area on the map). Traffic will be temporarily diverted here, but local traffic will still be able to reach the area.

After that, the works will move to the western part of Tupolevlaan (red area). This will take place in the weekends of 19 to 22 September and 26 to 29 September. Here too, through traffic will be diverted during the closure.

During the activities, parts of the road will be temporarily closed. Diversion routes will be clearly indicated on site.